☰

Les haïkus
du matin

Merci de nous avoir rejoints au Pavillon de thé du Jardin japonais,
le 21 avril 2018 pour découvrir et lire ensemble des haïkus.

Découvrir

Venez partager avec nous les haïkus que vous aimez
Chaque personne pourra lire en français et/ou en japonais.

Info pratiques
Date
21 avril 2018 à 10h
Lieu
Pavillon de thé du Jardin japonais
de Toulouse
Durée
1h environ
Tarif
Entrée libre
Public
Tout public
Plus
Apporter de quoi s'asseoir

C'était au Jardin japonais

La sélection des œuvres qui vous a été présentée

Les haïkus du chat
Minami Shinbô
Traduction Brigitte Allioux
Éditions Philippe Picquier - 2017
ISBN-13 978-2-8097-12
Mes chats écrivent des haïkus
Minami Shinbô
Traduction Brigitte Allioux
Éditions Philippe Picquier - 2017
ISBN-13 9782809713060
Haïkus de Sôseki à rire et à sourire
Natsume Sôseki
Traduction Brigitte Allioux
Illustrations Minami Shinbô
Éditions Philippe Picquier - 2017
ISBN-10 2-8097-1132-5
ISBN-13 9782809711325
Haïkus
Natsume Sôseki
Traduction Élisabeth Suetsugu
Éditions Philippe Picquier - 2001
ISBN-10 2-87730-562-7
ISBN-13 9782877305624
Haïku Anthologie du poème court japonais
Traduction Corinne Atlan et Zéno Bianu
Éditions Gallimard - 2002
ISBN 9782070413065

Remerciements

L'ambassade du Japon

La Mairie de Toulouse

Jonathan Pradel a été notre guide pour la lecture des haïkus en version japonaise, ainsi qu'au décryptage des idéogrammes


Cette matinée est dédiée à Yves-Marie et Brigitte Allioux